01 / CHALLENGE
项目面临的挑战
保持庞大科幻世界观和术语的一致性
项目重点
保持庞大科幻世界观和术语的一致性
解决问题的过程
通过基于云的术语库确保 5 种语言的一致性
02 / SOLUTION
解决问题的过程
通过基于云的术语库确保 5 种语言的一致性
- 01
项目重点
保持庞大科幻世界观和术语的一致性
- 02
解决问题的过程
通过基于云的术语库确保 5 种语言的一致性
03 / RESULTS
用数据呈现成果
示例项目
样本中的术语不一致
| 指标 | 数据 | 说明 |
|---|---|---|
| 关键结果 | 2 个月内完美发布 50 万字 | 综合剧本翻译 + 多语言 LQA |

